"ความรุนแรงทุกรูปแบบถือเป็นภัยและอันตราย พฤติกรรมของผมในงานออสการ์เมื่อคืนนี้เป็นสิ่งที่ไม่อาจยอมรับ และไม่อาจให้อภัยได้ มุขตลกที่ผมต้องชดใช้กลายเป็นส่วนหนึ่งของงาน แต่มุขตลกเกี่ยวกับอาการป่วยของเจด้ามันมากเกินกว่าที่ผมจะทนได้ และผมก็ตอบโต้ไปโดยใช้อารมณ์

 

ผมอยากจะกล่าวขอโทษคริสต่อหน้าสาธารณชน ผมล้ำเส้น และผมผิดเอง ผมรู้สึกละอายใจ ที่การกระทำของผมไม่ได้สะท้อนถึงความเป็นลูกผู้ชายที่ผมอยากจะเป็น มันไม่มีพื้นที่สำหรับความรุนแรงในโลกแห่งความรักและความเมตตาใบนี้ 

 

ผมอยากจะขอโทษทางอคาเดมี่ ทีมผู้จัดงาน ผู้ร่วมงานทุกคน รวมถึงทุกคนทั่วโลกที่รับชมกันอยู่ด้วยครับ ผมอยากจะขอโทษครอบครัววิลเลียมส์ และครอบครัว คิง ริชาร์ด ของผมด้วย ผมเสียใจที่พฤติกรรมของผมทำให้การเดินทางที่แสนวิเศษของพวกเราทุกคนต้องด่างพร้อย

 

ผมจะทบทวนและแก้ไขในสิ่งที่ทำผิดพลาดไปครับ 

 

ด้วยความจริงใจ

วิลล์"