ไซม่อน แม็คคอยด์ (Simon McQuoid) อธิบายว่าการคัดเลือกนักแสดงหลากหลายเชื้อชาตินั้นสำคัญกับ Mortal Kombat ฉบับรีบูตใหม่ล่าสุดของเขามาก เนื่องจากตัวละครนั้นมีเอกลักษณ์และมีพื้นเพที่แตกต่างกันออกไป ทั้งยังเป็นการเคารพต้นฉบับและแฟนคลับที่ติดตามแฟรนไชส์เกมนี้มาอย่างยาวนานอีกด้วย

"ตัวละครเหล่านั้นในภาพยนตร์ได้รับการคัดเลือกอย่างเหมาะสมจริง ๆ ครับไม่ว่าพวกเขาจะมีเชื้อชาติไหนก็ตาม และมันเป็นเรื่องดีที่ Warner Bros. และ New Line อนุญาติให้เราได้ทำแบบนั้น ผมหมายถึงคุณคงสังเกตเห็นแล้วว่ามีนักแสดงเบอร์ใหญ่อยู่ในรายชื่อนักแสดงของเรา ในขณะที่ไม่มี คริสโตเฟอร์ แลมเบิร์ต อยู่ในภาพยนตร์ด้วย" แม็คคอยด์ กล่าวถึง แลมเบิร์ต นักแสดงผิวขาวผู้รับบทเป็น ไรเด็น ตัวละครเทพเจ้าสายฟ้าเชื้อชาติญี่ปุ่นใน Mortal Kombat ฉบับปี 1995

ก่อนหน้านี้หนึ่งในนักแสดงอย่าง ลูดี้ หลิน (Ludi Lin) เองก็ออกมาพูดเช่นกันว่า แม็คคอยด์ เป็นคนที่ใส่ใจในรายละเอียดของทุกตัวละครอย่างที่เขาไม่เคยเห็นใครทำงานแบบนี้มาก่อน ตั้งแต่พยายามหาข้อมูลพื้นเพของตัวละครแล้ว เขายังถามถึงที่มาของชื่อต่าง ๆ เพื่อความถูกต้องสมบูรณ์ที่สุด ทำให้นักแสดงทุกคนรู้สึกผ่อนคลายและพร้อมเปิดกว้างไปด้วยเช่นเดียวกัน

"สิ่งหนึ่งที่ผมอยากจะปัดมันให้กระเด็นออกไปจากสายอาชีพของผมเพื่อทำให้งานของผมมีความหมายก็คือ การมีส่วนร่วมแบบพอเป็นพิธี ของชนกลุ่มน้อยและก็ชาวพื้นเมืองต่าง ๆ ในภาพยนตร์ฮอลลีวูด ผมแค่ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมมันต้องมีแค่คนเดียวด้วย?! เราใส่เรื่องเล่าของชนพื้นเมืองไปมากมายเพียงเพื่อมีเขาแค่คนเดียวอย่างงั้นเหรอ? ผมเคยทำหนังอยู่เรื่องนึงแล้วผมเป็นนักแสดงเอเชียคนในเดียวในนั้น ผมเลยไปถามผู้กำกับว่า 'ให้ผมได้มีตัวประกอบอย่างน้อยหนึ่งคนที่เป็นชาวเอเชียได้ไหม?' มันเป็นงานเกี่ยวกับอเมริกาในช่วงสมัยเก่า ตอนมีการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง และผมก็แบบ 'เรามีสักคนไม่ได้เลยเหรอ? เพิ่มแค่คน ๆ เดียวเลยก็ได้?' แล้วเขาก็ตอบว่า 'โอ้ มันยังไม่มีเรื่องแบบนั้น (คนเอเชีย) เกิดขึ้นในสมัยนั้นนะ' แต่ฟังนะ 60% ของทั้งโลกก็คือคนเอเชียแล้ว ¼ ของโลกก็คือเชื้อชาติจีน แต่สิ่งหนึ่งที่ Mortal Kombat จับผมเอาไว้อยู่หมัดเลยก็คือตัวละครครับ มันช่างเป็นตัวละครที่หลากหลาย และทุกตัวก็น่าสนใจมาก แล้วในภาพยนตร์เรื่องนี้ ก็ยังมีผู้คนที่แตกต่างกันมากมาย ทั้งเชื้อชาติที่มาจากต้นกำเนิดและพื้นหลังที่แตกต่างกัน มันตีแผ่โลกของเราออกมาได้จริง ๆ ถ้าคุณต้องการหนังที่สามารถถ่ายทอดโลกออกมาได้ไม่เหมือนกับหนังเรื่องอื่น ๆ มันไม่มีหนังพื้นเมืองอีกต่อไปแล้ว หนังทุกเรื่องต้องมีคนชมจากทั่วโลก คุณต้องการที่จะนำเสนอโลกในแบบที่ถูกที่ควร และในโลกนี้มันไม่มีชาวเอเชียที่เป็นส่วนเล็ก ๆ เท่านั้น ทีมนักแสดงของหนังเรื่องนี้จะทำให้รู้สึกถึงความเป็นจริง ทุกคนรับรู้ได้ และรู้ว่านี่แหละคือสิ่งที่ถูกต้อง มันทำให้เรารู้สึกสบายใจที่ได้รับบทนี้กับทีมเพื่อนร่วมงาน และเพื่อนที่มาจากที่ต่าง ๆ ทั่วโลก เราไม่มีเรื่องขัดแย้ง ไม่มีอุปสรรค เรามีแค่ความตั้งใจที่อยากจะบอกเล่าเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมออกมาเพียงเท่านั้น"

Mortal Kombat เข้าฉายบ้านเรา 8 เมษายนนี้ ในโรงภาพยนตร์

ที่มา: Collider.com