หลังจากมีรายงานข่าวเปิดเผยออกมาว่า ปีเตอร์ เมย์ฮิว (Peter Mayhew) นักแสดงผู้เป็นตำนานของตัวละคร ชิวแบคคา แห่งจักรวาล Star Wars ได้จากไปอย่างไม่มีวันหวนกลับในวัย 74 ปี เพื่อนนักแสดงและทีมงานในจักรวาล Star Wars ก็พากันออกมาร่วมไว้อาลัย

"ปีเตอร์ เขาเป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยมคนหนึ่ง เขาเป็นคนที่ใกล้เคียงที่สุดเมื่อเทียบกับใครคนไหน ๆ ที่น่าจะสามารถมารับบทเป็นวู๊กกี้ได้ ด้วยหัวใจอันยิ่งใหญ่ และความอ่อนโยนโดยธรรมชาติ... และผมเองก็ได้เรียนรู้ที่จะปล่อยให้เขาเป็นผู้ชนะมาตลอด เขาเป็นเพื่อนที่ดี ผมเสียใจต่อการจากไปของเขาเป็นอย่างยิ่ง" จอร์จ ลูคัส (George Lucas) แถลง

"เขาเป็นยักษ์ที่อ่อนโยนที่สุด ชายร่างใหญ่ที่มาพร้อมกับหัวใจที่ใหญ่ยิ่งกว่าผู้ไม่เคยล้มเหลวที่จะทำให้ผมยิ้ม และเขาก็ยังเป็นเพื่อนผู้ซื่อสัตย์ที่ผมรักสุดชีวิตเลยด้วย ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับความทรงจำที่เราได้มีร่วมกัน ผมจะพยายามเป็นคนที่ดียิ่งขึ้นเพื่อให้คู่ควรกับการที่ผมได้มารู้จักเขา ขอบคุณนะ พีท" มาร์ค แฮมิลล์ (Mark Hamill)

ด้าน บ็อบ ไอเกอร์ (Bob Iger) ประธาน Disney ก็ได้ทวีตข้อความร่วมไว้อาลัยให้กับ เมย์ฮิว เช่นกัน "ปีเตอร์ เขาเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ยิ่งกว่าชีวิตในหลาย ๆ หนทาง... ยักษ์ผู้อ่อนโยนที่ต้องมารับบทยักษ์ผู้อ่อนโยน สู่สุขคตินะ"

แฮร์ริสัน ฟอร์ด (Harrison Ford) ผู้รับบท ฮัน โซโล คู่หูของ ชิวแบคคา ที่ได้ร่วมงานกับ เมย์ฮิว ในหนัง 4 เรื่องนับตั้งแต่ปี 1977 ก็ออกมาแถลงการณ์ผ่าน The Hollywood Reporter ถึงเพื่อนรักผู้จากไปของเขาว่า "ปีเตอร์ เมย์ฮิว เขาเป็นคนที่อ่อนโยนและจิตใจดี เขาได้ครอบครองตัวละครที่มีเกียรติ และมีจิตใจอันสูงส่ง บุคลิกลักษณะส่วนตัวของเขาเหล่านี้ บวกกับสติปัญญาและคุณงามความดี เขานำมันมาใส่ไว้ในตัวของ ชิวแบคคา เราเป็นพาร์ทเนอร์กันในหนัง แล้วก็เป็นเพื่อนกันในชีวิตจริงมากว่า 30 ปี ผมรักเขา เขาอุทิศจิตวิญญาณของเขาให้กับตัวละครนี้ และเขาก็ได้มอบความสุขอันแสนยอดเยี่ยมให้กับผู้ชม Star Wars ด้วย"

"ชิวแบคคา เป็นส่วนสำคัญในความสำเร็จของหนัง Star Wars ที่เราร่วมกันทำมา เขารู้ดีว่าแฟน ๆ มีความสำคัญต่อแฟรนไชน์ชุดนี้ขนาดไหนเพื่อที่จะให้มันประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง เขาจึงทุ่มเทให้กับแฟน ๆ เหล่านี้ ผมและคนอีกนับล้านจะไม่มีวันลืม ปีเตอร์ และสิ่งที่เขาได้มอบให้กับเราทุกอย่าง ผมขอแสดงความเสียใจต่อ แองจี้ ภรรยาของเขา และลูก ๆ ของเขาด้วย หลับให้สบายนะ เพื่อนรัก" ฟอร์ด เสริม

ทางเว็ปไซต์ Nangdee.com ขอร่วมแสดงความเสียใจต่อการจากไปของ ปีเตอร์ เมย์ฮิว มา ณ ที่นี้ด้วย

ที่มา: Hollywoodreporter.com