จอห์น ซิงเกิลตัน (John Singleton) ผู้กำกับมากฝีมือที่เคยได้เข้าชิงรางวัลออสการ์จากผลงานเรื่อง Boyz n the Hood (1991) เสียชีวิตเมื่อวานนี้ในวัย 51 ปี หลังจากที่เขาเข้ารับการรักษาโรคหลอดเลือดสมองเมื่อช่วงต้นเดือนที่ผ่านมา
"จอห์น จากไปอย่างสงบ โดยมีครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขาอยู่เคียงข้าง" ครอบครัวของ ซิงเกิลตัน แถลงการณ์ "เราต้องขอขอบคุณเหล่าคุณหมอผู้ยอดเยี่ยมที่โรงพยาบาลซีดาร์ส์ ไซนาย ที่คอยดูแลด้วยความเชี่ยวชาญ และมีเมตตา แล้วเราก็อยากจะขอขอบคุณแฟน ๆ เพื่อน ๆ รวมถึงเพื่อนร่วมงานของ จอห์น ทุกคนอีกครั้ง ขอบคุณสำหรับความรักและการสนับสนุนที่พวกคุณมีต่อเขาในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้"
ซิงเกิลตัน ได้สร้างประวัติศาสตร์บนเวทีออสการ์ด้วยการเป็นผู้กำกับผิวสี และผู้กำกับที่เด็กที่สุดคนแรกที่ได้เข้าชิงรางวัลออสการ์ในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม จากผลงานกำกับชิ้นแรกในชีวิตของเขา Boyz n the Hood (1991) หลังจากนั้นเขาก็ยังคงมุ่งมั่นกับการกำกับและมีผลงานออกมาให้ชมกันเรื่อย ๆ ทั้ง Poetic Justice (1993), Higher Learning (1995), Shaft (2000) และแน่นอนว่าผลงานที่ทำให้เขากลายเป็นที่รู้จักในวงกว้างนั่นก็คือ 2 Fast 2 Furious (2003) นั่นเอง
ทางเว็ปไซต์ Nangdee.com ขอร่วมแสดงความเสียใจต่อการจากไปของ จอห์น ซิงเกิลตัน มา ณ ที่นี้ด้วย
ที่มา: Ew.com