หลังจากโด่งดังไปทั่วโลกจากภาพยนตร์ The Lobster โสดเหงาเป็นล็อบสเตอร์ ปีนี้ผู้กำกับไฟแรง ยอร์กอส ลานติมอส ได้นำภาพยนตร์ชื่อแปลก "The Killing of a Sacred Deer" ที่ได้แรงบันดาลใจในการสร้าง มาจากบทละครแนวโศกนาฏกรรมเรื่อง Iphigenia in Aulis ของ ยูริเปอดิส (Euripides) ที่เล่าเรื่องราวของ อากาเมมนอน (Agamemnon) ผู้นำกรีกที่ต้องตัดสินใจว่าจะยอมสังเวยชีวิตของธิดารัก อิฟฟิจีไนอา (Iphigenia) แก่เทพเจ้าเพื่อให้กองทัพมีชัยในการรบกับกรุง ทรอย (Troy) โดยฉบับภาพยนตร์ได้นำตำนานนี้มาตีความใหม่จนกลายเป็นภาพยนตร์มหากาพย์การล้างแค้นที่สุดสาสม

"The Killing of a Sacred Deer" หรือชื่อไทยว่า "เจ็บแทนได้ไหม" คว้ารางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ปีนี้ จนทำให้เกิดกระแสแฟน ๆ รอคอยที่จะชมความยอดเยี่ยมระดับขีดสุดนี้ โดยหนังได้เล่าเรื่องราวของ สตีเว่น เมอร์ฟี่ย์ (โคลิน ฟาร์เรล) เป็นศัลยแพทย์ฝีมือดีผู้ทะนงในฝีมือตัวเอง สตีเว่นมีชีวิตที่หรูหราและมีความสุขกับภรรยา แอนนา (นิโคล คิดแมน) และ ลูก ๆ 2 คน แต่หลังจากเขาดูแลและสนิทสนมกับหนุ่มคนไข้นามว่า มาร์ติน (แบร์รี่ โคแกห์น) ชีวิตของเขารวมไปถึงครอบครัวก็ต้องพบกับหายนะ ไม่มีใครรู้ว่า มาร์ติน ต้องการอะไรกันแน่แต่ที่รู้ ๆ เขาต้องการทำลายทุกอย่างที่ทำให้ครอบครัวนี้มีความสุข สตีเว่นจึงต้องยอม 'เสียสละ' บางอย่างเพื่อหลุดพ้นจากเคราะห์กรรมครั้งนี้

"The Killing of a Sacred Deer - เจ็บแทนได้ไหม"
30 พฤศจิกายนนี้ ในโรงภาพยนตร์