ข่าว > ข่าวหนังทั้งหมด > ข่าวหนัง

ค่ายหนังฝรั่งเศสคว้าลิขสิทธิ์ Train to Busan เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ

11 ธ.ค. 2559 16:05 น. | เปิดอ่าน 1523 | แสดงความคิดเห็น
แชร์หน้านี้ แชร์หน้านี้
 

 

ภาพยนตร์ซอมบี้สัญชาติเกาหลีสุดฮอต Train to Busan กำลังจะถูกนำมาสร้างใหม่ในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษโดยค่ายหนังฝรั่งเศส Gaumont 
    
Train to Busan เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ไปในงานเทศกาลหนังเมืองคานส์เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ซึ่งก็ได้รับกระแสตอบรับอย่างดีเยี่ยม และมีค่ายหนังยักษ์ใหญ่ของฮอลลีวู้ดจำนวนมากสนใจซื้อลิขสิทธิ์มาสร้างใหม่ในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ อย่างค่ายฟ็อกซ์และโซนี่ แต่สุดท้ายค่ายหนังสัญชาติฝรั่งเศส Gaumont ก็ชนะการประมูลคว้าลิขสิทธิ์หนังเรื่องนี้ไปครองได้สำเร็จ 
    
“พวกเรายิ่งกว่ามีความสุขอีกที่ได้เริ่มธุรกิจของเรากับบริษัทหนังที่ยอดเยี่ยมที่สุดบริษัทหนึ่งอย่าง Gaumont ที่มีประสบการณ์มากมายในโปรเจ็คระดับโลก พวกเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าโอกาสครั้งนี้จะช่วยทำให้หนังเกาหลีได้รับความสนใจมากยิ่งขึ้น แล้วก็หวังว่ามันจะเป็นที่รู้จักของผู้ชมทั่วโลก” คิมอูทัก ผู้บริหาร Next Entertainment World กล่าว
    


ในขณะที่ Sidonie Dumas ผู้บริหาร Gaumont บอกว่า “ทางสตูดิโอพยายามไล่ล่าคว้าลิขสิทธิ์เวอร์ชั่นรีเมคมาครองตั้งแต่งานเทศกาลหนังเมืองคานส์ ทีมงานของเราทุกคนตกหลุมรักมันอย่างมาก พวกเรารู้สึกตื่นเต้นจริง ๆ ที่จะได้เริ่มงานดัดแปลงหนังฉบับอเมริกา ซึ่งมันจะเป็นการทำหนังภาษาอังกฤษในลอสแอนเจลิสเรื่องแรกของเราด้วย”
    
ส่วนรายละเอียดต่าง ๆ ในฉบับภาษาอังกฤษนี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน และทาง Gaumont ก็ยังไม่มีแผนจะนำ Train to Busan มาดัดแปลงเป็นหนังเวอร์ชั่นภาษาฝรั่งเศสด้วย

ที่มา: Variety.com

 

: Train to Busan

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

  • สหมงคลฟิล์มกลางแปลง คัดหนังไทย-เทศระดับตำนาน รวมความสนุกครบรส 9 คืน 9 เรื่อง ชมฟรีที่งานเกษตรแฟร์ 2566
  • ยอนซังโฮ เล็งสร้าง Train to Busan ให้เป็นไตรภาค พร้อมแชร์ไอเดียสำหรับภาคต่อที่สาม
  • เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ กรุ้ป ปลุกกระแส "ซอมบี้" คลั่ง! มาย้อนความมันส์ Train to Busan และลุ้นระทึกกับ Peninsula
  • ก่อนเจอความสนุกไร้ขีดจำกัดใน Peninsula มามันส์สุดยอดกับปรากฏการณ์คลั่ง! กระแส K-zombie ระบาดทั่วโลก
  • คังดงวอน รับไม้ต่อ กงยู นำมนุษย์กลุ่มสุดท้ายฝ่าฝูงซอมบี้ ในตัวอย่างใหม่ Peninsula
  •  
     
     
    ร่วมแสดงความคิดเห็น
     
    ชื่อ :
     
    ความคิดเห็น :