โซนี่ พิคเจอร์ส อนิเมชั่น ภูมิใจเสนอ "Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation" กำกับโดย เก็นน์ดี้ ทาร์ทาคอฟสกี้ อำนวยการสร้างโดย มิเชลล์ เมอร์ด็อกก้า เขียนบทโดย เก็นน์ดี้ ทาร์ทาคอฟสกี้ และไมเคิล แม็คคัลเลอร์ส ดนตรีโดย มาร์ค มาเธอร์สบัฟ ภาพและอนิเมชั่นโดย โซนี่ พิคเจอร์ส อิเมจเวิร์คส์ อิงค์ หนังเรื่องนี้ได้นำพาเหล่านักพากย์เสียงมากมายหลากหลายคน มาร่วมสร้างงานอันแสนสนุกครั้งนี้ครับ เบื้องหลังไมค์ ทีมนักพากย์ได้กลับมาเนรมิตชีวิตให้กับกลุ่มของแดร็คกันอีกครั้ง อดัม แซนด์เลอร์ ในบท "แดร็คคิวลา", แอนดี้ แซมเบิร์ก ในบท "จอห์นนี่", เซเลน่า โกเมซ ในบท "เมวิส", เควิน เจมส์ ในบท "แฟรงค์", เดวิด สเปด ในบท "กริฟฟิน", สตีฟ บุชเชมี ในบท "เวย์น", คีแกน-ไมเคิล คีย์ ในบท "มัมมี่ เมอร์เรย์", มอลลี่ แชนนอน ในบท "แวนด้า", ฟราน เดรสเชอร์ ในบท "ยูนิซ" และเมล บรู๊คส์ ในบท "วลาด พ่อของแดร็ค"

 

ใครเป็นใครกันบ้าง บนเรือสำราญลำนี้?

                       
แดร็ค (อดัม แซนด์เลอร์)
ชีวิตของแดร็คดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบ เขาถูกห้อมล้อมไปด้วยครอบครัวของเขาและโรงแรมก็แน่นขนัดกว่าแต่ก่อน สิ่งเดียวที่เขาขาดอยู่คือวันหยุดพักร้อน! เขาแทบอดใจรอที่จะได้ใช้ช่วงเวลาดี ๆ กับเมวิส, เดนนิสและสมาชิกครอบครัวคนอื่น ๆ ของเขาบนเรือสำราญสำหรับปีศาจลำแรกไม่ไหวแล้ว แต่แดร็คหารู้ไม่ว่า จริง ๆ แล้ว เรือสำราญลำนี้เป็นกับดักที่ผ่านการออกแบบมาอย่างดีเพื่อกำจัดปีศาจทุกตนให้สิ้นซาก! แดร็คจะสามารถทำลายแผนการนี้ได้รึเปล่าหรือเขาจะถูกทำให้ไขว้เขวด้วยรักใหม่ที่เขาพบกลางทะเลกันล่ะเนี่ย

เมวิส (เซเลนา โกเมซ)
เมวิสที่ทั้งเจ๋งและมองโลกในแง่ดี สามารถทำได้ทุกอย่าง เธอรับมือกับความรับผิดชอบทุกอย่างของตัวเองได้ ทั้งในฐานะผู้ช่วยผู้จัดการโรงแรม ภรรยา แม่ ลูกสาว ได้อย่างสบาย ๆ! สิ่งเดียวที่เธอหวังให้ตัวเองมีน่ะหรือ เวลากับครอบครัวมากกว่านี้ไงล่ะ เรือสำราญนี้คือสิ่งที่เธอต้องการพอดีเลย! เธอแทบอดใจรอที่จะได้สนุกกับคณะแก๊งของแดร็คและใช้ช่วงเวลาดี ๆ อยู่กับจอห์นนี, เดนนิสและ แดร็ค พ่อของเธอไม่ไหวแล้ว
 
จอห์นนี่ (แอนดี้ แซมเบิร์ก)
มนุษย์จอห์นนี่ทำตัวร่าเริงได้เสมอแต่เขาก็ตื่นเต้นกับเทศกาลดนตรีโต้รุ่งของเหล่าปีศาจบนเรือสำราญ สิ่งที่เขาไม่ได้ตระหนักถึงก็คือชะตากรรมของปีศาจทุกตนจะขึ้นอยู่กับฝีมือการเป็นดีเจยุค 90s ของเขา

 

 
แฟรงค์ (เควิน เจมส์)
แฟรงค์ เพื่อนซี้ของแดร็คมีหัวคิดดี ๆ ตั้งอยู่บนบ่าเสมอ ส่วนใหญ่น่ะนะ เขาอยากจะให้คำแนะนำที่ดีกว่านี้กับแดร็คเกี่ยวกับเรื่องการเดท แต่เขาก็ไม่เคยเดทนี่นา เขาและยูนิซ ภรรยาของเขาถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน จริง ๆ นะ

กริฟฟิน (เดวิด สเปด)
กริฟฟิน มนุษย์ล่องหน ไม่ลังเลเลยที่จะให้คำแนะนำเรื่องเดทกับแดร็ค ซึ่งทุกคำแนะนำก็ห่วยแตกทั้งนั้น เป็นเรื่องน่าสงสัยมาก ๆ ที่เขาสามารถคว้าตัวแฟนสาวล่องหนของเขามาได้! และเธอก็มีตัวตนอยู่จริง ๆ ซะด้วย!

เวย์น (สตีฟ บุชเชมี)
มนุษย์หมาป่าเวย์นและแวนด้า ภรรยาของเขาเพิ่งจะมีลูกอีกครอก และพวกเขาก็กำลังซนได้ที่เลย ตอนที่ทั้งคู่รู้ว่ามีสโมสรสำหรับเด็กบนเรือสำราญด้วย เวย์นก็หลั่งน้ำตาด้วยความปลื้มปีติและพวกเขาก็ตัดสินใจที่จะอัด 'ช่วงเวลาของฉัน' ทั้งสิบปีลงไปในค่ำคืนเดียว

 

 
เมอร์เรย์ (คีแกน-ไมเคิล คีย์)
มัมมี่ เมอร์เรย์ แทบอดใจไม่ไหวที่จะได้เปิดผ้าและปล่อยตัวเองให้เพลิดเพลินไปกับการพันผ้าตัวเองใหม่ทั้งวัน! แต่การนัดทำสปาของเขาคงจะต้องรอก่อนเมื่อเขาได้รู้ว่าปัญหาที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นกำลังคุกคามเพื่อน ๆ ของเขา
 
แวนด้า (มอลลี่ แชนนอน)
ถ้ามีใครที่เหนื่อยกว่ามนุษย์หมาป่าเวย์นล่ะก็ ก็คงเป็นแวนด้า ภรรยาของเขาเนี่ยแหละ คุณแม่ของลูก ๆ 70 ตัวผู้นี้ ทั้งใจดี อ่อนโยน และน่ารัก แต่พูดตามตรงเถอะ เธอก็อยากมีวันหยุดกับเขาบ้างนะ!
 
ยูนิซ (ฟราน เดรสเชอร์)
ยูนิซ ภรรยาที่รักของแฟรงค์เป็นคนที่ช่างวิจารณ์ ตรงไปตรงมา และมีทัศนคติแบบขวานผ่าซาก แต่ลึก ๆ ลงไปแล้ว เธอรักแฟรงค์ สามีของเธอสุดหัวใจ

 

 

เอริคก้า (แคธริน ฮาห์น)
เอริคก้า กัปตันมนุษย์ของเรือลำนี้ เป็นคนฉลาด รักการผจญภัย และมีความลับที่สามารถทำให้เส้นทางการเดินเรือนี้ไปผิดทิศทางได้ เธอเป็นผู้ดูแล "โรงแรมลอยน้ำ" แห่งนี้และไม่มีปัญหาในการประจันหน้ากับแดร็ค

แวน เฮลซิง (จิม แกฟฟิแกน)
อับราฮัม แวน เฮลซิง ศาสตราจารย์ นักประดิษฐ์ และนักล่าปีศาจ เป็นผู้ประกาศตนว่าเป็นศัตรูคู่อาฆาตของแดร็ค ด้วยความที่เขาถูกแดร็คทำให้อับอายขายหน้าเมื่อนานมาแล้ว เขาก็เลยสาบานที่จะแก้แค้นแม้ว่ามันจะต้องใช้เวลาเป็นร้อยปีก็ตาม โชคดีที่เขาพบความลับในการเป็นอมตะ นั่นคือสาหร่ายเคลป์!

วลาด (เมล บรู๊คส์)
แวมไพร์รุ่นเก๋ากึ้กที่อายุมากที่สุดคนนี้กำลังจะสลัดถ้ำและผ้าคลุมของเขาเพื่อสวมชุดว่ายน้ำและทาครีมกันแดดแทน! พ่อของแดร็คอาจจะแก่ก็จริง แต่เขาก็ยังคงสวมกางเกงว่ายน้ำได้อย่างเท่เลยล่ะ! 

 

 

เดนนิส (แอชเชอร์ บลิงคอฟ)
เดนนิส ลูกชายวัยห้าขวบของเมวิสและจอห์นนีมีสัตว์เลี้ยงใหม่ที่เจ้าตัวหลงรัก นั่นคือลูกสุนัขตัวใหญ่เท่าช้างที่ชื่อ ทิงเกิลส์ เดนนิสทนไม่ได้ที่จะต้องทิ้งลูกสุนัขแสนซนตัวนี้ไว้บ้าน เขาก็เลยแอบพามันขึ้นเรือมา และให้เจ้าสุนัขยักษ์ตัวนี้ปลอมตัวเป็นผู้โดยสารคนหนึ่ง! เดนนิสจะเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับได้นานแค่ไหนนะ
 
บล็อบบี้ (เก็นน์ดี้ ทาร์ทาคอฟสกี้)
ปีศาจตัวเหนอะตัวนี้มองหาช่วงเวลาดี ๆ เสมอ! นอกจากนี้ เขายังมีแผนกของหายของตัวเองด้วย เพราะบางครั้ง เขาก็จะค้นพบสิ่งที่ไม่คาดคิดหนึ่งหรือสองอย่างอยู่ในตัวเหนียวเหนอะของเขาเสมอ
 
วินนี (ซาดี้ แซนด์เลอร์)
เธอเป็นหนึ่งในลูก ๆ จำนวนมากมายของเวย์นและแวนด้า เธอเป็นตัวป่วน แสบซ่าส์และยินดีกับการได้ออกผจญภัยเสมอ เธอปิ๊งเดนนิสอย่างไม่ลับซักเท่าไหร่

 

 
คริสตัล (คริสซี เทเกน)
คริสตัล มนุษย์ล่องหน เป็นเด็กสาวที่เกิดมาเพื่อกริฟฟิน (และตอนที่เขาบอกว่าเขาไม่สนใจรูปร่างหน้าตาของเธอหรอก คุณก็รู้ว่าเขาพูดความจริง) 
 
คราเคน (โจ โจนาส)
คราเคนเป็นสัตว์ประหลาดร่างยักษ์ ผู้ต้อนรับแดร็คและเพื่อนๆ ของเขาสู่นครแอตแลนติสที่สาบสูญ ซึ่งเป็นลาสเวกัส เวอร์ชันปีศาจ เขาอาจจะดูน่าสะพรึงกลัวก็จริง แต่เขาก็มีเสน่ห์เหลือล้น แถมเป็นนักร้องคนเก่งซะด้วย เขาชอบร้องเพลงมากเลย!

 

เตรียมตัวสนุกไปกับเหล่าแก๊งผีบนเรือสำราญ ...ที่จะมีแต่ความฮา ! กันแบบ ปั้วะๆ ปัง ปัง กันอย่างเต็ม ๆ "Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation - โรงแรมผีหนีไปพักร้อน 3: ซัมเมอร์หฤหรรษ์" เข้าฉายแล้ว ในโรงภาพยนตร์