หนังดีดอทคอม ได้สกู๊บพิเศษสัมภาษณ์สดๆกับพระเอกสุดเท่ห์ วูล์ฟเวอรีน อย่าง ฮิวจ์ แจ็คแมน ก่อนใคร ที่นี่ที่เดียวเท่านั้น

 

Q.คุณรู้สึกอย่างไรบ้างกับงานพรีเมียร์ที่สิงคโปร์?

ผมรู้สึกดีใจมากๆ ที่ได้มางานพรีเมียร์ที่สิงคโปร์นี้ ผมเคยมาทัวร์ที่นี่แล้วครั้งหนึ่ง แต่ผมไม่เคยมาที่นี่เพื่องานพรีเมียร์ สำหรับผมการได้มาที่นี่เพื่อทำงานโปรโมทภาพยนตร์เรื่องนี้ ผมดีใจมากที่ได้มาพบกับแฟนๆ ผมได้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้มา 14 ปีแล้ว ผมรักมัน และผมก็รู้สึกดีใจมากๆ ด้วย

 

Q.อะไรคือสิ่งที่ท้าทายที่สุดของคุณในภาพยนตร์เรื่องนี้?

ผมว่าน่าจะเป็นความหลากหลายของตัววูลฟ์เวอรีน เขาต้องเป็นคนหนึ่งที่มีความวิตกกังวล บางทีเขาก็ไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองได้ เขาต้องเป็นตัวที่ดึงทุกๆ คนเข้ามา. ผมอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้เยอะมาก แต่การได้เป็นตัวช่วยให้กับตัวละครอื่น นั่นคือสิ่งที่ท้าทายผม และมันทำให้ผมเป็นนักแสดงที่ดีด้วย มันสนุกมาก. การแสดงเหมือนการเต้น คุณจะเต้นได้ดีต้องอาศัยคู่เต้นของคุณด้วย เหมือนกับคุณได้ถูกเลือกให้กับคู่เต้นที่เต้นเก่ง แต่ไม่ได้ทำให้คุณเก่งไปด้วย นี่คือห้องเรียนที่ดีที่สุด

 

Q.เมื่อวูลฟ์เวอรีนออกมาปรากฏตัวในภาพยนตร์ คุณคิดหรือเปล่าว่าคุณทำให้ไซคลอปส์ดูไม่เด่น?

ผมไม่แน่ใจ. ผมคิดว่าวูลฟ์เวอรีนเป็นตัวละครที่คลาสสคิดกว่าไซคลอปส์. ผมคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ชัดเจนมาก. รวมไปถึง ไบรอัน ซิงเกอร์ เขาเป็นคนที่ฉลาดมากและเป็นคนเขียนบทใน X-Men 1. เขาสามารถดึงโลกของมนุษย์กลายพันธุ์ออกมาผ่านจากสายตาของวูลฟ์เวอรีน เขาทำได้อย่างไร. สำหรับคนดู พวกเขาอาจจะคิดว่าไซคลอปส์เป็นตัวเองและได้คำชมจากคนดู ผมก็คิดว่าเขาเป็นนักแสดงที่ดีนะ และเขาก็เป็นที่นิยมมากในบรรดาแฟนๆ ของ X-Men. แต่ในหนังสือการ์ตูนได้บอกว่าพวกเขากำลังจะฆ่าไซคอป และแฟนๆ ต้องเสียใจเป็นยกใหญ่แน่ๆ เลย.

Q.คุณได้อ่านการ์ตูนเรื่องนี้บ้างไหม?

ผมไม่เคยอ่านเลย. ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีการ์ตูนเรื่องนี้. ผมรู้แต่ว่ามี Uncanny X-Men ที่อยู่ในซิดนีย์. และผมคิดว่าเขาทำหนังเรื่องนี้มาจากอันนั้น. ผมไม่รู้จริงๆ ว่ามันเกี่ยวกับอะไร. แต่ผมคิดว่าผมคงต้องอ่านมันบ้างแล้วหล่ะ.

 

Q.วูลฟ์เวอรีนเป็นคนใจร้อน ตัวจริงคุณเป็นแบบนั้นหรือเปล่า?

โอ้ว! นั้นเป็นคำนิยามที่ดี. เปล่านะ ผมไม่ได้เป็นแบบนั้น. เอาเป็นว่าผมเหมือนกับกาน้ำร้อน เวลามันเดือดมันก็จะมีเสียงร้อง แต่ถ้าเป็นตัววูลฟ์เวอรีนแล้วเขาคงจะร้องเสียงดังมาก (หัวเราะ)

 

Q.แล้วคุณทำอย่างไรเมื่อคุณเกิดอาการใจร้อน?

ผมหรอ ผมคงจะเดินเลี่ยงออกไป. ผมไม่รู้ว่าพวกคุณจะทำได้หรือเปล่า แต่ถ้าคุณมีลูก ลูกคุณจะเป็นคนทำให้คุณเย็นลงเอง.

Q.ฉากไหนที่คุณชอบมากที่สุด?

ผมชอบฉากที่ควิกซิลเวอร์ออกมาที่เพนทากอน ผมรู้สึกว่าน่าทึ่งมาก มันเหมือนกับฉากการยิงกันใน Matrix มันเจ๋งมากเลย ทั้งการถ่ายทำและเสียงประกอบ ในฉากนั้นมันซับซ้อนมากเลยในการถ่ายทำ มุมกล้องต่างๆ มันสุดยอดมาก.

 

Q.ถ้าคุณย้อนเวลากลับไปได้คุณอยากย้อนกลับไปในช่วงไหน?

ผมคงย้อนกลับไปไฮสคูล ผมจะกลับไปตอน ปี 1995 ตอนนั้นผมอายุราวๆ 15-16 ผมคิดว่าฉันมีช่วงเวลาดีๆ ในตอนนั้น.

ในตอนนั้นผมคิดว่าทุกอย่างมันต้องซีเรียส แต่จริงๆ แล้วมันไม่ขนาดนั้น. ผมคิดว่าตอนนั้นผมมีความรับผิดชอบ แต่ถ้ามองจากตอนนี้กลับไปตอนนั้น ผมมาคิดว่าผมมีความรับผิดชอบอะไร?

 

Q.ถ้าคุณมีโอกาสที่จะย้อนกลับไปอดีตคุณจะกลับไปแก้ไขอะไรไหม? หรือครอบครัวคุณ?

เอิ่ม.....ว้าว....ไม่นะ ผมคิดว่าช่วงชีวิตของคนเรา บางคนคิดว่าการไม่มีครอบคัวเป็นสิ่งที่ดีที่สุด แต่สุดท้ายแล้วครอบครัวคือสิ่งสุดท้ายที่มีค่ามาก ไม่ว่าคุณจะประสบความสำเร็จหรือว่าล้มเหลว ทุกคนนครอบครัวคุณก็ยังเหมือนเดิม ไม่มีเปลี่ยนแปลง.

Q.อาการมะเร็งผิวหนังของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

ผมไม่ออกไปตากแดดอีกนาน ผมได้ทำการตรวจร่างกายด้วย นั่นคือสิ่งที่ผมควรทำมานานแล้ว ผมได้ใช้ครีมกันแดดบ้างถึงแม้ว่าตอนเด็กๆ ผมจะไม่ค่อยได้ทามันก็ตาม แต่ตอนนี้ทุกอย่างดีแล้ว เมื่อวานหมอได้เอาพลาสเตอร์ยาออกให้ผมแล้ว .

 

Q.ตัววูลฟ์เวอรีนเป็นตัวที่ไม่แก่ แล้วคุณหล่ะคุณรู้สึกว่าตัวเองแก่ไหม  และคุณรู้สึกกดดันไหมกับบทบาทวูลฟ์เวอรีน?

ถ้าทางร่างกาย มันเป็นเรื่องที่ยากมาก ถ้ามองกลับไปถึงตัววูลฟ์เวอรีน นั้นเป็นหุ่นที่ดีที่สุดของผม สิ่งที่ผมได้เรียนรู้คือผมต้องการเวลาในการฟิตหุ่นจริงๆ เพราะตอนนี้อายุของผมก็ 45 ปี แล้ว มันยากมากที่จะทำให้หุ่นดูดีอยู่ตลอดเวลา. ในฉากที่พูดถึงอนาคตพวกคุณก็จะได้เห็นว่าตัววูลฟ์เวอรีนเองก็มีผมขาวบ้างแล้ว. ส่วนตัวผมเองผมอยากรู้สึกเป็นวูลฟ์เวอรีนตลอดเวลาเพราะว่าผมจะได้ไม่แก่

 

Q.ถ้าคุณมีโอกาสที่จะเปลี่ยนบทบาทกับใครสักคน คุณอยากเล่นเป็นตัวไหน?

ผมอยากเป็นแม็กนิโต้ เพราะเล่นทั้ง Ian และ Michael พวกเขาเล่นให้ผมเชื่อจริงๆ ว่าเขาเป็นแม็กนิโต้และมีพลังอำนาจที่รุนแรง. ผมไม่รู้ว่าคุณรู้จักหนังสือต้นฉบับของ X-Men หรือไม่ แต่มันได้อธิบายเกี่ยวกับวิธีการยอมรับกับความอยุติธรรม คุณจะโต้ตอบกลับไปหรือคุณจะอยู่อย่างสงบสุข. ผมรักตัวละครแม็กนิโต้ ผมได้เห็นว่าถ้าเขาโกรธจริงๆ มันจะเป็นอย่างไร.

 

Q.ใครคือคนที่ดึงคุณออกมาเมื่อคุณมีปัญหา?

แน่นอนว่าต้องเป็นภรรยาผมเอง เธอคือคนที่อยู่กับผมมามากกว่า 20 ปีแล้ว. เธอจะรู้ทุกอย่างที่เกิดขึ้น เธอจะอยู่ข้างๆ ผมเมื่อผมรู้สึกแย่ หรือเวลามีปัญหา.

Q.เธอช่วยคุณอย่างไร? สนับสนุนคูณหรือว่าทะเลาะกับคุณ?

(หัวเราะ)  ก็...เอาเป็นว่าภรรยาผมต้องถูกเสมอ. เธอผิดแค่ครั้งเดียวคือเธอบอกผมว่าอย่าไปคัดเลือกนักแสดงเป็นตัววูลฟ์เวอรีน. เธอบอกว่ามันน่าแปลกนะที่จะมีเหล็กออกมาจากมือผม แต่จริงๆ แล้วเธอก็ไม่ได้อ่านการ์ตูนเหมือนกันนั่นแหละ. เธอคิดว่ามันน่าจะเป็นเรื่องตลก แต่พอเธอเห็นผมในหนังเธอก็บอกว่าโอเคฉันคิดผิดเอง.

 

Q.คุณคิดหรือไม่ว่า X-Men จะมาได้ไกลขนาดนี้?

ไม่เลย. ผมไม่เคยคิดว่ามันจะมาได้ไกลขนดานี้. คุณอาจจะจำไม่ได้นะ แต่ถ้าคุณลองหาในอินเตอร์เนทดู มันมีข้อมูลหลายๆ อย่างเกี่ยวกับ X-Men และมีการ์ตูนเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย. ตอนแรกอาจจะเป็นแฟนๆแค่ไม่กี่คน แต่ตอนนี้มันเยอะมากๆ. มันเหมือนกับว่าหนังเรื่องนี้เป็นการรวมตัวครั้งยิ่งใหญ่. ไม่มีใครติดหรอกว่าพวกเราจะมีแฟนๆ เยอะขนาดนี้. ตัวไบรอัน ซิงเกอร์เองเขาก็ไม่ได้คิดว่าหนังเรื่องนี้จะเป็นหนังยิ่งใหญ่ของฮอลีวู้ด. พวกเราไม่เคยคาดหวังว่าจะมาได้ไกลขนาดนี้.

 

Q.คุณเคยรู้สึกไหม ว่าตัวคุณเองถูกจำกัดความด้วยคำว่า "วูลฟ์เวอรีน"?

ไม่นะ ผมไม่เคยรู้สึกแบบนั้น. นักแสดงหลายคนคงรู้สึกเหมือนผม. ผมไม่ได้แสดงหนังเรื่องนี้แค่เรื่องเดียว. ถึงแม้ผมจะรักในตัวละครตัวนี้ แต่ผมก็ต้องไปแสดงในเรื่องอื่นและบทบาทอื่นบ้าง เพื่อพัฒนาความสามารถของผม. และในตัวของวูลฟ์เวอรีนเองนั้น บทบาทแต่ละครั้งก็จะไม่เหมือนเดิม ด้วยการเขียนบทของผู้เขียนนั้นทำให้ตัวละครท้าทายที่จะแสดสงสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อน และบทนั้นก็จะทำให้ผมพัฒนาฝีมือให้ดีขึ้นไปด้วย.

 

Q.คุณคิดว่าตัวคุณเป็นเหมือน Wolverine หรือเปล่า?

มันชั่งแตกต่างกันเหลือเกิน ผมจะเล่าให้ฟังว่า ผมไปที่โรงเรียนของลูกชายผม มีเพื่อนใหม่เขามาถามเกี่ยวกับวูลฟ์เวอรีนและ X-เม็น ลูกผมก็ได้แต่เงียบ จนกระทั่งเขาได้พูดออกไปว่า พ่อฉันไม่มีอะไรเหมือนวูลฟ์เวอรีนเลย พ่อฉันไม่โหด พ่อฉันไม่หยาบคายผมได้แต่คิดว่า ใช่เลยนั่นมันคือผม

 

Q.คุณคิดว่าภาคหน้าจะเป็นภาคสุดท้ายของคุณหรือเปล่า?

ผมไม่รู้ ผมยังไม่เคยคิดเรื่องนี้ สำหรับผมแล้วผมคิดว่าถ้าบทนี้จะยังเป็นบทที่ทำให้ภาคต่อนี้เดินต่อไปได้อีก ผมก็ยังเล่นอยู่ ผมรักบทนี้มาก ผมเคารพต่อแฟนๆ ถ้าผมยังรู้สึกแบบนี้อยู่ ผมก็ยังเล่นมันต่อไป ผมไม่มีแผนหรือว่าระบุวันเวลาได้ว่า ผมจะเลิกเล่นเมื่อไหร่