อัล ปาชิโน่ (Al Pacino) เจ้าของรางวัลอออสการ์วัย 81 ปีเปิดใจกับทาง The New York Times เอาไว้ล่าสุดเกี่ยวกับผลงานชิ้นโบว์แดงของเขาอย่าง The Godfather เอาไว้ว่าเขารู้สึกภูมิใจและเป็นเกียรติมากที่ทุกคนยังให้ความสนใจกับภาพยนตร์ชิ้นนี้ แต่ก็ยังเซอร์ไพรส์ที่รู้ว่ามีคนที่ยังไม่ได้ดูมันอีกมากมาย

“มันเป็นผลงานที่ผมโชคดีมากที่ได้มีส่วนร่วมในนั้น แต่มันทำให้ผมใช้เวลาชีวิตไปมากที่จะยอมรับและมูฟออนไปจากมัน มันไม่เหมือนกับที่ผมเล่นเป็นซูเปอร์แมนเลย” ปาชิโน่ กล่าวต่อถึงความรู้สึกที่ได้รู้ว่ายังมีคนไม่ได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อว่า “พวกเขาเคยได้ยินมัน คุณรู้ใช่มั้ย ‘โอ้ ฉันเคยได้ยินมันนะ คุณเล่นเรื่องนั้นเหรอ? มันคือหนังใช่มั้ย?’”

“ผมมาอยู่จุดนี้ได้ก็เพราะว่าผมทำ The Godfather ครับ สำหรับนักแสดงมันเหมือนกับถูกลอตเตอรี่ มันยากที่จะอธิบายให้โลกตอนนี้ฟัง อธบิายว่าผมเป็นใครในตอนนั้นและอธิบายว่าสายฟ้าฟาดตอนนั้นมันเป็นยังไง ผมรู้สึกว่าจู่ ๆ ก็มีผ้าเปิดขึ้นมาแล้วทุกสายตาก็จ้องมาที่ผม แน่นอนว่าพวกเขาเองก็สนใจคนอื่นในภาพยนตร์เช่นกัน แต่ The Godfather มอบอัตลักษณ์ใหม่ที่ผมยากจะรับมือกับมัน”

ที่มา : people.com | nytimes.com